Native Union’s crossover speaker with La Boite Concept is made for those who hate clutter