Once owned by royalty, the Farnese Blue diamond goes to auction for the first time