This week’s best stories: Hedi Slimane, Hyatt Regency hotels, World Cup stars’ private jets and more