Culture River City Bangkok brings the works of European masters to the city in this one-of-a-kind multimedia exhibition