Naomi Biden’s royal wedding at the White House was a blissful affair